История, Как Возникло Древнерусское Государство, История рода Рюриковичей, Старинные Печати, Государственный Герб России: от первых Печатей до наших Дней, Символы и Святыни России в Картинках, Преподобный Феодосий Кавказский, Русские Святые, Как Появились Награды в России, Портреты Российских Царей, Генералов, Изображения Наград, Русские Народные Игры, Русские Хороводы, Русские народные Поговорки, Пословицы, Присловья, История Древней Греции, Чудеса Света, История Развития Флота, Автомобили Внедорожники, Отдых в Волгограде

Меню Сайта

Главная

Как Возникло Древнерусское Государство

Русские князья период от 1303 до 1612 года

Династия Романовых

История России с конца XVIII до начала XX века

История и мистика при Ленине и Сталине

История КГБ от Ленина до Горбачева

История Масонства

Казни

Государственный Герб России: от первых Печатей до наших Дней

Символы и Святыни Русской Православной Церкви

Символы и Святыни России в Картинках

Портреты Российских Царей, Генералов, Изображения Наград

Награды Российской Империи

Русские Народные Игры

Хороводы

Русские народные Поговорки, Пословицы, Присловья

История Древней Греции

Преподобный Феодосий Кавказский

Русские Святые

Алгоритмы геополитики и стратегии тайных войн мировой закулисы

Чудеса Света

Катастрофы

Реактивные самолеты и ракеты Третьего рейха

История Великой Отечественной Войны, Сражения, Нападения, Операции, Оборона

История формирования, подготовка, и выдающиеся операции спецподразделений (спецназа)

История побед летчика Гельмута Липфера

История войны рассказанная немецким пехотинцем Бенно Цизером

Мифы индейцев Южной Америки

История Развития Флота

История развития Самых Больших Кораблей

Постройка моделей Кораблей и Судов

История развития Самых Быстрых Кораблей

Автомобили Внедорожники

Вездеходы Снегоходы

Танки

Подводные Лодки

Туристам информация о Странах

Отдых в Волгограде

Loading

Поговорки, Пословицы ВОЛЯ — НЕВОЛЯ

Аникой глядит. Богатырь Аника (сказочный герой).

Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя.

Бедность не грех, а неволя не смех.

Без клина плахи не расколешь.

Без снасти и вши не поймаешь.

Безданно, беспошлинно. Беспопенно, безвыводно.

Белый свет на волю дан. Вольному воля, спасенному рай.

Близко локоть, да не укусишь.

Бог даст волю, забудешь и неволю.

Бодлива корова, да комола. С бодливого рога сбивают.

Бодливой корове Бог рог не дает.

Боле воли — хуже доля.

Брат он мой, а ум (т. е. воля) у него свой.

Бьет лошадь задом и передом, а делу идти своим чередом.

В безлавочной избе и на полу ляжешь.

В дороге (В поле) и отец сыну товарищ.

В каменном мешке, а думка вольна.

В ложке Волги не переедешь.

В огне и железо плавко. В горну и железо надсядется.

В одну руку всего не загребешь.

В поле две воли (т. е. чья сильнее). В поле воля.

В поле две воли: чья сильнее (эти погов, относятся к бою и к старинным поединкам).

В рай за волоса не тянут. Чья воля, того и ответ.

В Светлую седмицу кто не звонарь (по обычаю).

В своем добре, да воли нет. Неволя холопу, воля господину.

В сугонь гостя не употчевать (не потчуют).

Вверх не плюй: себя пожалей. На рогатину не полезешь.

Ведь я не Пугач: хоть царем скажись, не поверят.

Веером тумана не разгонишь.

Велик (Толст) кулак, да плечо узко (т. е. мочи нет).

Весело коням, когда скачут по полям.

Ветра переставом не переймешь.

Видит глаз, да рука не сягнет.

Видит собака молоко, да в кувшине глубоко.

Видишь мило, да идешь мимо.

Виляй не виляй, а дела не миновать.

Виноват коноват перед бархатом.

Вниз вода несет, вверх кабала везет (бурлаков).

Вольному воля, ходячему путь.

Вольность всего лучше (дороже). Воля — свой Бог.

Волю дать — добра не видать.

Волю неволя учит.

Воля Божья. Воля Божья, а суд царев. Божьей воли не переводишь (не переможешь).

Воля велика, да тюрьма крепка.

Воля губит, неволя изводит.

Воля заведет в неволю.

Воля и добрую жену портит. Воля и добра мужика портит.

Все можно, нельзя только на небо взлезть.

Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает.

Всякая кобыла под возом обрыкается (облягается).

Всякому по могуте и силе.

Вунудить нужей. Выжать жомом, из-под тисков, из-под гнета.

Выбирай из любка (из любых) любое.

 

Рисунок. Автор В. И. Даль

Как хлеба край, так и под елью рай

Дело не в пышной обстановке, а в умении довольствоваться немногим. Русский человек скромен в своих требованиях. Довольство свое он определяет удовлетворением самых насущных потребностей. Много ли нужно человеку? Если он сыт, то он и доволен. Неприхотлив и наш крестьянин. Есть у него краюха хлеба, он и доволен — он считает себя чуть не в раю. Кн. Антиох Кантемир говорит: «Тот в сей жизни лишь блажен, кто малым доволен».

Варианты: «Хлеба край, так под елью рай». «Как хлеба край, так и под елью рай; а хлеба ни куска, и в тереме тоска».

Высоко взял, не вынесешь (голосом). Выше лба уши не растут. Где сила, там и закон. Где скакать хочется, там и тормозят. Где солнце пригреет, там и вода примелеет. Где то взять, чего нет. Чего нет, того негде взять. Глаз видит, да зуб неймет.

Грех воровать (т. е. плутовать), да нельзя миновать. Грохотком под локотком ветра не сымаешь (не поймаешь). Дан попу колокол, хоть звони, хоть об угол колоти. Дан попу колокол, хоть совсем (хоть разбей) его об угол. Дан собаке мосол: хоть ешь, хоть брось, хоть вперед положь. Дана кость (дан собаке мосол): хоть ешь, гложи, хоть вперед положи.

Дураку воля, что умному доля: сам себя губит.

Его (Ее) сюда за космы (за косу) не притянешь.

Его сюда калачом (коврижкой) не заманишь.

Ел бы сметану, да в коровах нет талану.

Есть в горшке молоко, да рыло коротко (да голова не лезет).

Есть о чем тужить, как не с кем рожь молотить.

Есть чем сесть, да не на что.

Жаль батьки, да везти на погост.

Желай по силам, тянись по достатку.

Жить было еще, да в животе стало тощо.

Жить по воле, умереть в поле.

За бешеной овцой не крылату пастырю быть.

За ветром в поле не угоняешься.

Закричишь, что лебедь, как кого теребят.

Замирился бы с туркой, так царь не велит.

Зимой съел бы грибок, да снег глубок.

Злыдни скачут, неволя учит, чужие хлебы спать не дают.

Знает сила правду, да не любит сказывать.

Золотая клетка соловью не потеха.

Зуб за зубом не сведешь.

Зубы есть, да нечего есть.

Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет.

И близок локоть, да не укусишь.

И видишь, да не вырвешь.

И гуся на свадьбу тащат, да во щи.

И знаешь, да не взлаешь.

И на волю приходит неволя.

И не рад хрен терке, да по ней боками пляшет.

И не туго, да упруго. Не туго, да не по нашим зубам.

И не хочет коза на базар, да ведут за рога.

И нелюбо, да смейся.

И плачешь, да пляшешь.

И рад бы погнался, да гашник порвался.

И рукою бы взял, да клад не дается.

Идти было в гости, да никто не зовет.

Идти было за реку, да путь завьял (залег, заглох).

Ино скоком, ино боком, а ино и ползком.

Исплошили медведя рогатиной (т. е. силой).

Исподволь и ольху согнешь, а вкруте и вяз переломишь.

Кабала лежит, а детинка бежит.

Кабы воля, так был бы и вольный свет.

Кабы на горох не мороз, он бы через тын перерос.

Как ни вертись собака, а хвост позади.

Как ни мойся, белее снегу не будешь.

Как ни толкуй, а Бог всех больше.

Камень не человек, а и тот рушат.

Кашель да чихота, своя охота. Кашель — на охотника.

Кверху плевать — свою бороду заплевать.

Коза с волком тягалась — рога да копыта остались.

Козочка, отдай мой сафьянчик (шкуру).

Кто как (когда) хочет, а журавль в спасовку (или: со Спасова дня, т. е. летит в отлет).

Кто как хочет, а мы как изволим.

Куда грива (голова), туда и хвост.

Куда иголка, туда и нитка.

Куда хочешь, туда и скачешь.

Купил бы городки, да животы коротки.

Лев мышей не давит. Орел мух не ловит.

Лег верблюд, так приехали (верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может).

Летом ложкой, а зимой спичкой (молоко).

Люди как захотят, а мы как позволим.

Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить.

Мать сыра земля говорит нельзя.

На вольного воля, на невольного охота (прихоти).

На всех и Бог не угодит.

На всех и солнышку не угреть.

На одном гвозде всего не повесишь.

На погосте живучи, над покойниками не наголосишься.

На рать сена не накосишься.

На сколько Бог росту, дородства дал.

Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь.

Надулся, да не отдулся. Из сил выбился.

Налетел острый топор да на крепкий сук.

Научат добрые люди (т. е. нужда) решетом воду носить.

Находишься по воле, наплачешься вдоволе.

Нахрапом не вырвешь.

Нашел дока на доку.

Нашла коса на камень.

Не бери ноши сверх мочи, а положат, кряхти да неси.

Не в воле счастье, а в доле.

Не верти головой (не фыркай, не пряди ушами): не миновать.

Не вороши колоды, коли силы нет.

Не выучит школа, выучит охота.

Не надо жить, как набежит (надо заботиться, стараться).

Не отпятится Ульяна от Козьмы-Демьяна (1 ноября).

Не охоч медведь плясать, да губу теребят.

Не привязан медведь — не пляшет.

Не рад, да готов. Хоть не рад, да будь готов.

Не распластаться лопате, чтоб ёмче быть.

Не сможешь, так отложишь.

Не солнышко: всех не обогреешь (на всех не угреешь).

Не срубишь дуба, не отдув губы.

Не Стенька: на ковре по Волге не поплывешь.

Не суйся к капусте, еще как припустят.

Неволей только татары берут.

Неволя бьет Ермола: Ермол и не виноват, да нельзя миновать.

Неволя волю одолевает.

Неволя крушит, а воля губит.

Нездоров собаке жареный гусь.

Нельзя, коли нет в мошне; можно, коли есть в мошне.

Нелюбо — не знайся; не хочешь — не водись (не женись).

Ничего нельзя, а все можно.

Нищий на нищем не ищет.

Огнем вода ключом кипит, а водою и огонь заливают.

Один в поле не воин (не ратный).

Оно бы и очень можно, да никак нельзя.

Ослоп (дубинка) не Господь, а ослопина не судьбина (при спорах бывали поединки ослопами).

Охота смертная, да участь горькая.

Охотой пошел, как коза на веревочке.

Парусы да снасти не в нашей власти.

Пасись коза на привязи.

Паспорта в руках, билеты в кулаках (о своевольстве).

Перхота да чихота не своя охота.

Петух поневоле запоет, когда говорить не горазд.

По естю старец и келью строит.

По людям живи, а по ветру вей.

По нужде поп ест и боб.

По полукринке все сливки; а захочу, все в сметану оборочу.

Под клином плахе некуда деваться: и трещит, да колется.

Под низкую притолоку гнись да приседай.

Под ножку и лошадь валяют (веревкой под переднюю ногу и через хребет).

Подавайся по рукам (когда теребят за чуб), так легче будет волосам.

Получил (Взял) добровольно, наступя на горло.

Поневоле волос вянет (лезет), коли за чуб (за него) тянут.

Постой, дедушка, не умирай: за киселем побежали.

Постой, татарин, дай саблю выхватить (или: наточить).

Пошел бы к соседу по капусту, да на двор не пустят.

Приходит(ся) вертеться, коля некуда деться.

Пришли казаки с Дону, да прогнали ляхов до (к) дому.

Просят покорно, наступя на горло.

Пушкой и смерчи разбивают.

Рад бы в рай, да грехи не пускают.

Рад бы вперед подался (не поддался), да гашник оборвался.

Рад бы горстью, да нет ни щепоти.

Рад бы стараться, да сил нет (не хватает).

Рад бы хоть в пост, да и в мясоед не дают.

Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат.

Руби (Вали) дерево по себе.

С бешеной собаки хоть шерсти клок.

С Богом не спорить (не поспоришь).

С год бедного не станет, а с день сможет.

Своя волюшка доводит до горькой долюшки.

Своя волюшка раздолюшка.

Своя рука, да над своим добром — владыка. Ей житье, как губернаторше: хочет — смеется, хочет — плачет.

Сделать бы не устать, да не разорваться стать.

Сердилась баба на торг, а торг того и не ведал.

Сидишь на ряду (в начальниках), не молви: не могу.

Сила — уму могила. Сила — нелюбовь.

Сила закон ломит.

Сила ляснет, так подпора хряснет.

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть.

Слепой на нищем не ищет.

Слоны трутся, меж себя комаров давят.

Смердом жить не хочется, а дворянином не сможется.

Сняв голову, не приставишь.

Съешь и морковку, коли яблочка нет.

Съешь и ржаного, коли нет никакого.

Так и быть, с волками выть. С волками жить, по-волчьи выть.

Такое дело, что неволя приспела.

Там своя воля, а тут своя доля.

Таращилась нитка, да игла за собой потянула.

Тем рогом чешись, которым достанешь.

Терпи, голова, в кости скована.

Терпи, казак, атаман будешь.

Того не берут, что в руки не дают.

Туги орешки Терешке. Этого орешка не раскусишь.

Тут и хожено и лажено, да видно сглажено (изурочено).

Тяжело молоту, тяжело и наковальне.

Тяжело поднимешь, живот надсадишь.

У кого в руках, у того и в устах.

Уж тут сижено и пересижено, да не берет.

Ум есть сладко съесть, да язык короток.

Умел растворить, так умей и замесить.

Хорош богатырь, коли пьян с вина на алтын.

Хороша воля с умом да с деньгами.

Хотел брыснуть, а пришлось свистнуть.

Хотел, да хотей не велел.

Хоть ешь, хоть не ешь, а за обед почтут.

Хоть и рано (говорит лиса в капкане), а ночевать придется.

Хоть падай, да прядай. Хоть ялова, да телись.

Хоть падать, да не лежать.

Хоть пуст (Хоть щей) горшок, да сам большой.

Хоть роди, да подай. Вынь, да положь.

Хоть с голоду пухнем, да на воле живем (дразнят обнищавших нижегородских татар).

Хочется бабе сусла, да губы жжет; хочется дуть, да не дают.

Хочется, да неможется.

Хочешь, как хочешь; а не хочешь; опять твоя воля.

Чего не покупывали, того и не нашивали.

Чего нельзя, того и хочется.

Черепашка с зайцем навыпередки пошла.

Чернышевский (насильственный) мир (у калужан, коих усобицы прекратил ген.-губернат. П. Чернышев при Петре I).

Полная Энциклопедия Русские народные Поговорки, Пословицы, Присловья, Загадки. В. И. Даль